family assets
英 [ˈfæməli ˈæsets]
美 [ˈfæməli ˈæsets]
家庭资产，家庭财产
双语例句
- In the implementation of real-name-system of savings, there exists some lawful problems such as savings secret, identification of family assets, prevention of depositing private money in firm's account, establishment of self credit and fabri-cation of documents.
存款实名制的实施过程中存在一些不容忽视的法律问题：储蓄的保密，家庭财产的区分，私款公存的防止，个人商业信用的建立，伪造证件的防止等。 - Research the household financial portfolio choice in depth had very important academic value and practical significances, the results could provide valuable advices for the optimization of family financial assets and enhance residents 'property income.
深入研究家庭金融资产选择行为问题具有非常重要的学术价值与实践意义，研究结果可为优化家庭金融资产投资、提升家庭财产性收入提供富有价值的对策建议。 - She chose to take the crime all the way to the courts, and her case was handled by a lawyer from Banteay Srei who helped secure the ruling she had hoped for: a divorce, with half of the family assets.
最后，她决定告上法庭，BanteaySrei派律师帮助她，最后事情解决，如她所愿：她可以跟丈夫离婚，并可分得一半家庭财产。 - How to distribute family assets provides important information for the study of investors'risk preferences.
投资者如何分配家庭资产，为个体的风险偏好研究提供了重要的信息。 - The variability modeling for software product family is the organized and purposed process to identify core assets, track and record variability based on the software product family.
软件产品族的变化性建模是以整个软件产品族为基础有组织有目的地辨识核心资产以及跟踪和记录变化性的过程，对于系统性复用十分重要，是提高软件产品族复用效率的关键过程。 - Quickly judge your plan for the day against your priorities ( be sure your choices fit with your focus-remember in business and for your family, time is one of your most valuable assets).
以优先级标准迅速的判断你当天的计划（须保证你的选择与你的重点相符-记住无论在职场还是家中，时间都是你最宝贵的资产）。 - Farmers 'financing demand is not only related to their self-factors, such as age, educational level, income level, family fixed assets amount, but also related to outside financial markets faced by farmers.
农户是否需要融资不仅与农户自身的因素，比如年龄、教育程度、收入水平、家庭固定资产额有关，还与农户面临的外面金融市场有重要的关系。 - Some wealth managers such as stonehage charge on a time basis for family office advisory services, but charge a percentage of assets for specific investment advice mandates.
stonehage等一些理财机构按时间对家庭办公室咨询服务收费，但对特殊投资建议委托，则会根据资产规模的百分比收费。 - So the whole family that Dalton expose their natural assets.
所以，整个家族道尔顿揭露他们的自然资产。 - Preparations are also taking place for the potential freezing of the Gaddafi family's assets in the UK by a unit inside the Treasury.
英国财政部的下属单位正在对可能进行的卡扎菲家庭在英国资产的冻结做准备。